主题:珍珠裕苑的朋友们:一定要学听海南版普通话!
- 发表于2009-05-13
这样的感觉,就想在武汉一样,武汉人喜欢把新鲜,说成新轩。
湖南人,喜欢把湖南说成福南。
海南呢?z,c ,s的发音完全混淆!
更搞笑的一次,。。。。5555555555555555555想想我都想哭。给公司做一个横幅,刚好路过龙华路的一家广告公司,发现里面有做横幅 的机器,就问了店里的小弟,横幅一条多少钱?
小弟说40,(40和70的海南话版发音非常相似,简直就是一样的。)害惨我。。
我:40啊,便宜,整一条。
于是我把要打的字交代完后,等了会,好了,真快,机打的,可快了。
交钱时,我拿出40块,结果人家不高兴了,不是说40(70)吗?
我:是40啊。
小弟:40(70)!!!
最后把手一比划,70啊,娘的。
黑你没商量啊~~~这到底算谁的错。。
告诫大家一定要留意听好啊,听不好就指不定闹我这样的笑话了。
- 发表于2009-05-13
牛遇啊~~·
- 发表于2009-05-13
哈哈,太逗了。
- 发表于2009-05-13
难,这个笑话闹大了,该不会真的是被宰了吧。
楼主你真想的开。
- 发表于2009-05-14
哎,我也有过类似的经历啊,简直就是苦笑不得。
- 发表于2009-05-15
哈哈,鲁倒钉吗?
听得懂,看得懂吗?